「ファブラザイム点滴静注用5mg・ファブラザイム点滴静注用35mg」の今後の供給に関するご連絡とお詫び

2009.10.27

10月6日に、弊社ホームページにて、今年6月に発生した弊社オールストン（Allston）工場（米国）の一時操業停止と、その後の供給体制の影響に伴い、日本における「ファブラザイム点滴静注用5mg・ファブラザイム点滴静注用35mg」の供給量が不足する可能性ついてご報告いたしました。

その後、米国本社と調整の結果、2009年11月から2010年1月までの間、日本の患者様の治療に必要な全量を確保できない事態となりましたことを、ご報告申し上げます。

医療関係者の皆様や、患者様、そして、ご家族の皆様には、多大なるご不安とご心配をおかけしておりますことを、心よりお詫び申し上げます。

この度の供給不足時の対応に関しましては、日本ファブリー病フォーラム (代表世話人：東京慈恵会医科大学 遺伝病（ライソゾーム病）研究講座 衞藤義勝　先生)により、「ファブラザイム供給問題発生時におけるファブリー病治療ガイダンス」を作成していただき、ファブラザイムを使用して患者様を治療されている先生方に、弊社より送付させていただきました。

ジェンザイム・ジャパンといたしましては、患者様への治療に関する適切なご判断を日本ファブリー病フォーラムにお願いをしながら、少しでも早く充分な量の製剤を日本の患者様にお届けすべく、対応をして参る所存です。

製品の安定供給は、製薬会社としての社会的使命であるにも関わらず、多大なるご迷惑と混乱を招いておりますことを、心よりお詫び申し上げます。ご不明な点やご質問等がございましたら、恐れ入りますが下記の「お問い合わせ先」までご連絡くださいますようお願い申し上げます。

＜製品に関するお問い合わせ先＞
ジェンザイム・ジャパン株式会社　バイオ医薬品事業本部　マーケティング部
フリーダイヤル： 0120-52-2864
受付時間：平日10：00～12:00、13:00～17：00
e-mail：fabry.japan@genzyme.com

＜本件に関するお問い合わせ先＞
ジェンザイム・ジャパン株式会社　コーポレートリレーションズ部
TEL：　03-3560-4500
受付時間：平日10：00～12:00、13:00～17：00