米国ジェンザイム社の4月21日プレスリリースに関するお知らせ

2010.05.06

昨年6月に発生した弊社オールストン工場（米国）の一時操業停止と、その後の供給体制の影響に伴い、日本における「セレザイム^®注200U」（以下、セレザイム）の供給量が2009年8月から2010年1月にかけて不足し、患者様やご家族および医療関係者の皆様には、多大なご迷惑とご心配をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。
また、「ファブラザイム^®点滴静注用5 mg」および「ファブラザイム^®点滴静注用35 mg」（以下、ファブラザイム）につきましては、供給不足により現在においても多大なるご迷惑とご心配をおかけしておりますことを、心よりお詫び申し上げます。

2010年4月21日（米国時間）付、米国ジェンザイム社（米国本社）のプレスリリースにて、セレザイム、ファブラザイムの供給に関する最新情報が報告されました。その中で、本年3月末に、オールストン工場の操業が一時中断したために出荷量に影響が出ることが記載されています。この操業の中断は不測の停電であり、工場における給水システムの問題を引き起こしたとされています。現在オールストン工場は通常操業しておりますが、この影響により、世界的にセレザイムでは2～3ヶ月間の50%供給制限が予想されること、ファブラザイムでは7～9月も30%供給制限の継続が予想されると報告されています。
なお、日本に対する供給量につきましては、6月末まではセレザイム･ファブラザイムとも現状の投与量を維持する量を確保しておりますが、7月以降に関しましては現在米国本社と調整中でございます。日本に対する7月以降の供給量の情報が入るまで今しばらくお待ち下さいますよう何卒宜しくお願い申し上げます。新しい情報が入り次第、お届け致します。

製品の安定供給は、製薬会社としての社会的使命であるにもかかわらず、多大なるご迷惑と混乱を招いておりますことを合わせてお詫び申し上げます。
製品に関しまして、ご不明な点やご質問等がございましたら、恐れ入りますが下記のお問い合わせ先までご連絡下さいますようお願い申し上げます。

製品に関するお問い合わせ先
ジェンザイム・ジャパン株式会社　バイオ医薬品事業本部
フリーダイアル：　0120-52-2864
受付時間：　平日9：00～17：00　＊土日祝祭日を除く
E-mail: fabry.japan@genzyme.com

本件に関するお問い合わせ先
ジェンザイム・ジャパン株式会社　コーポレート　リレーションズ部
TEL：03-3560-4500